Mise en valeur d'Albalat

Conserver le passé pour ouvrir le site à l'avenir

Cette initiative visant à conserver, récupérer et diffuser le patrimoine historique et culturel du territoire s’articule autour de trois axes : la protection physique, la conservation des structures, et la création d’infrastructures de visite pour le public.

Une part importante du projet de mise en valeur du site d’Albalat consiste en la consolidation et la restauration des différents vestiges découverts lors des différentes campagnes archéologiques. Ces interventions ont pour objectif de consolider les murs des bâtiments, de les protéger des facteurs de détérioration externes et d’améliorer leur lisibilité, afin de garantir leur préservation et de faciliter leur interprétation future.

Une attention particulière a également été portée à la conservation de certaines dalles de schiste, supports de graffitis, dont des jeux d’alquerque, qui offrent un éclairage exceptionnel sur la vie quotidienne du site.

Objectifs du projet

Récupérer

Assurer la protection des vestiges archéologiques contre le passage non contrôlé et le pillage par la clôture du site, et permettre ainsi des actions de mise en valeur.

Conserver

Conservation et restauration des vestiges découverts lors des fouilles, en vue de leur mise en valeur

Diffuser

Proposer un parcours balisé à l'intérieur de l'enceinte, incluant des panneaux didactiques sur les points clés de la zone fouillée

Interventions dans le projet 2025-2026

Les secrets du site archéologique d'Albalat

Les fouilles se poursuivent à Albalat, révélant de nouvelles structures, des édifices ainsi que des artefacts, parmi lesquels de grandes jarres décorées et des éléments architecturaux tardoantiques en marbre réemployés.

La dernière étape de sa première phase

À Albalat, la première phase des fouilles, consacrée à la délimitation des rues de l'agglomération, s'achève. Ces travaux aideront à mieux comprendre l'urbanisme du site.

Succès lors de la journée portes ouvertes

Le 20 septembre, Albalat a organisé une journée portes ouvertes qui a accueilli plus d'une centaine de visiteurs. À cette occasion, le public a pu découvrir l'évolution, l'histoire et les particularités du site archéologique.

Ciseaux de fer

Ciseaux en fer découverts à Albalat (Romangordo, Cáceres) datés de la première moitié du XIIe siècle, après un nettoyage et une consolidation préliminaires. Cette pièce s'ajoute aux rares exemples connus dans le territoire d'al-Andalus.

Actions prévues

Fase 2024–2026

01 Clôture périmétrique de protection

SÉCURITÉ

Installation d’une clôture délimitant le site et empêchant l’accès non autorisé, le pillage et la détérioration.

02 Consolidation des murailles et structures

RESTAURATION

Intervention de conservation-restauration sur les pans de murailles, tours et structures domestiques.

03 Itinéraire de visite balisé

AccesSibilITÉ

Conception et réalisation d’un parcours balisé avec des panneaux interprétatifs multilingues et adaptation pour les visiteurs à mobilité réduite.

04 Centro de recepción de visitantes

Infraestructura

Habilitación de un espacio de acogida con información del yacimiento, exposición de materiales seleccionados y punto de inicio de las visitas guiadas.

04 Ouverture permanente au public

TOURISME

L’objectif final est que le site puisse être ouvert en continu tout au long de l’année.

Répliques, artefacts et autres

Réplique d'hameçon

Hameçon récupéré à Albalat, ainsi que sa reproduction en résine époxy.

Réplique de couteau

L'exemplaire original présente une petite réintégration au niveau du manche.

Jeu de tuiles avec alquerque

Pour créer les répliques, des moules en silicone souple ont été fabriqués à partir des plaques originales, dans lesquelles les panneaux d'alquerque étaient gravés.

Images et reconnaissances

La plupart des images publiées sur ce site web ont été réalisées dans le cadre du projet scientifique et archéologique Madinat Albalat. La contribution des personnes et institutions ayant participé à leur création est expressément reconnue.

L’utilisation de ces images à des fins de communication et de diffusion du patrimoine est autorisée, à condition d’indiquer leur origine.

Albalat tient à remercier Francisco Gómez Cabeza pour sa contribution au projet de valorisation des vestiges archéologiques par la reconstruction 3D. Son travail enrichit considérablement la compréhension et l’interprétation du site.

Crédits photo par catégorie

"Albalat, détruite en 1142, n'a été réoccupée que très sporadiquement, offrant un instantané unique de la vie à la frontière d'al-Andalus"